Despite trying to keep his swashbuckling to a minimum, a threat to California’s pending statehood causes the adventure-loving Alejandro de la Vega (Banderas) — and his wife, Elena (Zeta-Jones) — to take action.